-
.
Ragazze volevo sapere prima di acquistarlo se qualcuna di voi lo ha già realizzato questo albero di natale di Mala-design
Mi piace un sacco ma non sono sicura di farcela con il tedesco... con lo schema della luna ho fatto molta fatica a tradurre alcuni passaggi...
Sapete se questo è uno di quegli schemi che ha tradotto in inglese per caso?. -
Plutina.
User deleted
non riesco ad aiutarti, ma è stupendo . -
.
Ma è bellissimo!!!
Comunque purtroppo non so se c'è la versione in Inglese. Provo a cercare e ti dico.
Allora, purtroppo niente pattern in Inglese ma potresti chiedere su Etsy o Dawanda se è in programma di farlo.
Intanto, se può esserti d'aiuto, ho trovato un Forum dove posta i suoi pattern con varie traduzioni, ovviamente sempre a pagamento ma qui usano un sistema strano chiamato "points": http://www.pindiy.com/search.php?mod=forum...bmit=yes&page=1. -
.
Senti, se hai problemi con la traduzione dal tedesco posso chiedere a mia suocera che e' bravissima e ti rimando la traduzione. Se vuoi possiamo provare con i passaggi con i quali avevi problemi per fare la Luna. . -
.
Guarda che ti prendo in parola, la luna ormai è archiviata ma questo ho tutta l'intenzione di farlo.... e l'assemblaggio non sarà uno scherzo.... . -
.
Il forum devo guardarlo dal pc dal telefono non mi lascia fare molto . -
Minù2.
User deleted
io ho la versione inglese! . -
.
davvero?. -
.Ma è bellissimo!!!
Comunque purtroppo non so se c'è la versione in Inglese. Provo a cercare e ti dico.
Allora, purtroppo niente pattern in Inglese ma potresti chiedere su Etsy o Dawanda se è in programma di farlo.
Intanto, se può esserti d'aiuto, ho trovato un Forum dove posta i suoi pattern con varie traduzioni, ovviamente sempre a pagamento ma qui usano un sistema strano chiamato "points": www.pindiy.com/search.php?mod=forum...bmit=yes&page=1
Ciao,
sono iscritta su questo forum, se vi serve qualcosa ditemelo!
@annalisa se ti serve ho la versione in inglese sia della luna che dell'albero. -
.
Ora parto... ho deciso lo voglio per Natale!!!! Qualcuno lo vuole realizzare con me?
Annina mi impresti Gianni per assemblare tutto alla fine?. -
.
buon lavoro!
Aspettiamo di vederlo!. -
.
Grazie.... . -
.Ora parto... ho deciso lo voglio per Natale!!!! Qualcuno lo vuole realizzare con me?
Annina mi impresti Gianni per assemblare tutto alla fine?
ahahahah...quando vuoi....te lo "impacchetto per benino". -
.
No veniamo noi da te con l'albero..... così mentre lui assembla noi chiacchieriamo un po' . -
.
mi sembra un'ottima ideaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa .