Aiuto schema inglese!

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. inuchan86
     
    .

    User deleted


    Devo fare un pezzo per una coda di drago, ma essendo il tutorial in inglese non mi torna una cosa...

    3 - sc1, m2, sc4
    4 - sc1, m2 x2, sc2,

    m2... m2 x2?

    sul sito dei simboli e traduzioni c'è scritto che M1 significa aumenta 1 maglia, quindi penso sia un semplice incremento ( maglie basse in uno stesso foro, giusto?)

    ma m2...? quante devo aumentarne? devo metterne 3 sulla stessa maglia? aiuto çç
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Annalisa

    Group
    Founder
    Posts
    13,558
    Location
    Piemonte

    Status
    Anonymous
    Io aumenterei due volte nella stessa maglia... ma sentiamo anche le più esperte cosa dicono...
     
    Top
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Nuccia

    Group
    Amigurumies-avanzate
    Posts
    4,551
    Location
    Cosenza

    Status
    OFFLINE
    Non ho mai incontrato m2 negli schemi che ho fatto finora!
    Mi spiace ma non so aiutarti! :(
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar

    nonnannina

    Group
    Amigurumies-Friends
    Posts
    11,655
    Location
    Portici ( Napoli)

    Status
    OFFLINE
    Se M1 dici sta per aumento allora m2 dovrebbe significare 2 aumenti nella stessa maglia....ma nemmeno io ho mai tradotto questi termini.
     
    Top
    .
  5. inuchan86
     
    .

    User deleted


    quindi dovrei fare 3 maglie basse nella stessa maglia, no?
    Perchè facendo un solo incremento non mi tornavano i conti... (poi il x2 penso che devo ripeterlo due volte)
     
    Top
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Donatella

    Group
    Amigurumies-avanzate
    Posts
    6,971
    Location
    Lipari

    Status
    OFFLINE
    Alessia, m2 significa make 2, quindi è un aumento....se leggi i commenti sotto lo schema del link lo spiega

    m2 = make two, so it's an increase.
    x2 = repeat two times


    Se non ho capito male, altri per aumento usano l'abbreviazione M1
     
    Top
    .
  7. inuchan86
     
    .

    User deleted


    ah ok!
    non avevo visto quella parte di spiegazione xD
    Però strano non mi tornavano i conti così... stasera riprovo! Grazie :P
     
    Top
    .
  8. inuchan86
     
    .

    User deleted


    ok è venuto! Evidentemente sbagliavo qualcosa io =)
    Grazie!
     
    Top
    .
  9. inuchan86
     
    .

    User deleted


    help di nuovo! XD Dopo un po' di tempo, causa vari impegni, sono quasi riuscita a finire questo benedetto drago... MA ho un problema...
    Essendo impedita con l'inglese, mi sono bloccata in questo punto:

    CITAZIONE
    Tailfins (courtesy of TacticalGranny)
    set A (base of tail near body):
    Make two and attach to center line of tail near the body.
    Ch 5, work sc in 2nd ch from hook, sc 3 in next ch, ss to last ch and fasten off.

    Tailfins set B (end of tail):
    Make two black, or make one black, one red. Red goes on the left side of tail when the tail is facing you.
    Row 1: Ch 5, work sc in 2nd ch from hook, sc in next 2 ch, inc in last ch; ch 1 and turn (5sc)
    Row 2: sc in first 3sc, sc2tog in last 2 sc. ch 1 and turn. (4sc)
    Row 3: sc in first 2sc, sc 3 in next sc, ss (slip stitch) to last sc. Place 2 more ss through ends of previous rows to form the curved shape at the end of the fin. Fasten off and attach to tail.

    Non ho ben capito cosa devo fare... Qualcuno riuscirebbe a tradurmelo? T_T
    Ho provato ad usare anche google translator ma nulla... non capisco soprattutto se sono due alternative, o devo farle tutte e due... help @_@

    (il progetto in questione è questo)
     
    Top
    .
  10. feda68
     
    .

    User deleted


    dovrebbe essere così:
    farne due e attaccare al centro della coda vicino al corpo
    5 catenelle, lavorare una maglia bassa (sc) nella seconda cat dall uncinetto, 3 mb nella prox cat, ss è slip stitch cioè una maglia bassissima e chiudere.
    tailfins B
    farne due nere, o una nera e una rossa,
    giro 1: 5 cat,lavora una mb nella seconda cat dal uncinetto, una mb nelle due cat succ, 2mb nell ultima cat; una catenella e gira
    giro2:
    una mb nelle tre cat succ, una diminuzionenelle ultime due cat. una cat e gira
    giro 3:
    una mb nelle due succ, 3mb nella mb succ, una slip stich nell ultima mb.
    collocare altre due slip stitch attraverso le estremità del giro precedente per formare la curva alla fine della coda.chiudere e attaccare coda.
     
    Top
    .
  11. inuchan86
     
    .

    User deleted


    grazie! fatto tutto **
    Ora mi mancano SOLO le ali...
     
    Top
    .
  12. inuchan86
     
    .

    User deleted


    Finito ** grazie anche a voi per l'aiuto!
    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=68...&type=1&theater

    com'è venuto? Un parere sincero!
     
    Top
    .
  13.  
    .
    Avatar

    nonnannina

    Group
    Amigurumies-Friends
    Posts
    11,655
    Location
    Portici ( Napoli)

    Status
    OFFLINE
    ti è venuto benissimooooooooooooooooooooo. sei stata brava..
     
    Top
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Nuccia

    Group
    Amigurumies-avanzate
    Posts
    4,551
    Location
    Cosenza

    Status
    OFFLINE
    E' molto carino!

    Brava! :*petali*:
     
    Top
    .
  15. inuchan86
     
    .

    User deleted


    grazie :*love*:
    Appena trovo altri fili voglio provare a farne un altro!
     
    Top
    .
23 replies since 25/10/2013, 13:35   341 views
  Share  
.
Top