-
.
Mi date una mano con questo pattern, please?
Sto facendo un cestino pasquale nel quale mettere degli ovetti da regalare alla mia nipotina.
Il cestino l'ho finito, ora devo fare il manico ma non capisco bene, o meglio quello che capisco mi sembra strano:
pattern originale:
HANDLE
ch 31
Rnd 1: Work 2 sc in 2nd ch from hook, sc in next 28 ch, 4 sc in last ch; rotate piece to work along opposite side of foundation ch (at the base of the sts you just worked), sc in next 28 ch, 2 sc in last ch; join with slip st in first ch. Fasten off.
Quello che interpreto io:
31 catenelle
Rnd 1: Lavorare 2 sc nella seconda catenella dall'uncinetto, poi un sc in ciascuna delle prossime 28 catenelle, 4 sc nell'ultima catenella; che stranezza, perchè fare 4 sc nell'ultima catenella, che si ottiene????
ruotare il pezzo per lavorare lungo il lato opposto delle catenelle di fondazione ( alla base dei punti appena lavorati) che vuol dire questo, che lavoro sopra la catenella e poi sotto la catenella e la catenella mi rimane al centro del manico????
sc nelle prossine 28 cat, 2 sc nell'ultima catenella (28+2 fa 30!?!!? e dov'è la 31)
poi join with slip st in first ch. non lo so proprio che significa
Fasten off=chiusura
Questa è l'immagine allegata al pattern originale
. -
Ale Panda.
User deleted
pattern originale:
HANDLE
ch 31
Rnd 1: Work 2 sc in 2nd ch from hook, sc in next 28 ch, 4 sc in last ch; rotate piece to work along opposite side of foundation ch (at the base of the sts you just worked), sc in next 28 ch, 2 sc in last ch; join with slip st in first ch. Fasten off.
allora, fai 31 catenelle, due cat nella seconda cat dall'uncinetto, 28 maglie basse, 4 maglie basse nell'ultima catenella (in questo modo ti ritroverai a lavorare nell'altro lato della catenella iniziale), altre 28 mb, due maglie basse nell'ultima catenella, unisci con una maglia bassissima nella prima catenella del giro 1.
in pratica si, lavori prima da una parte della catenella iniziale, con le 4 mb ti giri verso l'altro lato e lavori l'altra parte. la 31esima non la trovi perché sarebbe stata la prima catenella dall'uncinetto che non hai lavorato all'inizio, non so come spiegartelo a parole ma i conti sono giusti!
Edited by Ale Panda - 30/3/2013, 01:16. -
.
Allora hai capito bene:
Rnd 1: Lavorare 2 sc nella seconda catenella dall'uncinetto, poi un sc in ciascuna delle prossime 28 catenelle, 4 sc nell'ultima catenella ( ti serve per curvare e tornare indietro dall'altra parte della catenella: invece di farti fare 2 righe di lavorazione una sull'altra ti fà fare la seconda utilizzando la stessa catenella dell'inizio così ti verrà più regolare e non ti si sforma.................... e si la catenella ti resterà all'interno del manico......sc nelle prossine 28 cat, 2 sc nell'ultima catenella (28+2 fa 30!?!!? e dov'è la 31)
si farà 30 perchè la 31esima è quella dove hai usato per le 4 sc alla fine del primo giro (e quindi è fuori dal conteggio delle 28 successive)
poi fai 2 sc nell'ultima maglia bassa che ti trovi e unisci con la prima delle prime 2 del primo giro con una maglia bassissima (slip chain). Così anche dall'altra parte del manico ti verrà la curva................
spero di essermi spiegata che sono un pò fusa a quest'ora!
Ale abbiamo risposto insieme!!!!!!. -
.CITAZIONE (Ale Panda @ 30/3/2013, 01:15)pattern originale:
HANDLE
ch 31
Rnd 1: Work 2 sc in 2nd ch from hook, sc in next 28 ch, 4 sc in last ch; rotate piece to work along opposite side of foundation ch (at the base of the sts you just worked), sc in next 28 ch, 2 sc in last ch; join with slip st in first ch. Fasten off.
allora, fai 31 catenelle, due cat nella seconda cat dall'uncinetto, 28 maglie basse, 4 maglie basse nell'ultima catenella (in questo modo ti ritroverai a lavorare nell'altro lato della catenella iniziale), altre 28 mb, due maglie basse nell'ultima catenella, unisci con una maglia bassissima nella prima catenella del giro 1.
in pratica si, lavori prima da una parte della catenella iniziale, con le 4 mb ti giri verso l'altro lato e lavori l'altra parte. la 31esima non la trovi perché sarebbe stata la prima catenella dall'uncinetto che non hai lavorato all'inizio, non so come spiegartelo a parole ma i conti sono giusti!CITAZIONE (micòl @ 30/3/2013, 01:24)Allora hai capito bene:
Rnd 1: Lavorare 2 sc nella seconda catenella dall'uncinetto, poi un sc in ciascuna delle prossime 28 catenelle, 4 sc nell'ultima catenella ( ti serve per curvare e tornare indietro dall'altra parte della catenella: invece di farti fare 2 righe di lavorazione una sull'altra ti fà fare la seconda utilizzando la stessa catenella dell'inizio così ti verrà più regolare e non ti si sforma.................... e si la catenella ti resterà all'interno del manico......sc nelle prossine 28 cat, 2 sc nell'ultima catenella (28+2 fa 30!?!!? e dov'è la 31)
si farà 30 perchè la 31esima è quella dove hai usato per le 4 sc alla fine del primo giro (e quindi è fuori dal conteggio delle 28 successive)
poi fai 2 sc nell'ultima maglia bassa che ti trovi e unisci con la prima delle prime 2 del primo giro con una maglia bassissima (slip chain). Così anche dall'altra parte del manico ti verrà la curva................
spero di essermi spiegata che sono un pò fusa a quest'ora!
Ale abbiamo risposto insieme!!!!!!
Grazissime a tutte e due! Spiegazione chiarissima.... non conoscevo questo metodo di lavorazione e quindi pur capendo più o meno il significato non ero certa sul da farsi!
Grazie mille.... devo terminarlo entro oggi ovviamente!. -
.
Fatto!
Bel tipo di lavorazione. Mi piace come è venuto!. -
.
Finito!
Eccolo
. -
.
Ecco la produzione completa di cestini pasquali!
I due azzurri per i nipotini maschi, il verde acqua per la nipotina femmina, i due lilla per le mie figlie!
Buona Pasqua!
Nuccia. -
.
wow che splendida produzione! . -
.
Grazie. -
.
Brava!!!!! Idea veramente originale e li hai fatti benissimo!! . -
.Brava!!!!! Idea veramente originale e li hai fatti benissimo!!
Grazie!
Quest'anno niente uova di Pasqua (che poi la sorpresa è sempre una delusione!)... solo cestini con ovetti!. -
.
Che carini! Altro che sorprese industriali prodotte in serie....!! . -
.Che carini! Altro che sorprese industriali prodotte in serie....!!
Gentilissima!
Mi piace fare cose particolari che non si possono comprare!
A Natale, oltre il giocattolino (che per i piccoli ci vuole) ho aggiunto panettoncini e biscottini fatti da me che ti mostro sotto!
Il prossimo Natale mi sa che regalerò amigurumini!
Mi piace fare queste cosine!
. -
.
Nuccia "vo glio" la tua megaricetta del panettoni!!!!!!!!!!!!!!!! SLURP!!!!!!!!!!!!!!!!! . -
.
che belli *--* questi sono da aggiungere subito alle ricette della cucina del forum XD .