-
Plutina.
User deleted
se volete vi passo i dettagli e ve lo fate procurare . -
lafatatriste.
User deleted
Fata io non sono quella piu' indicata. Non compro le riviste in edicola perche' sono spesso a schemi e non li so leggere.ma su internet c'è il mondo....perche' non provi? Posso essere indiscreta? Parli sempre del fatto che hai problemi di salute..mi posso permettere di chiederti che problemi hai? Sempre se ti va di dirlo, naturalmente!!!!!! Un grosso in bocca al lupo
annina ti rispondo in privato non so se vado fuori tema altriementi ))
. -
dodi92.
User deleted
Salve a tutti..sono nuova e non so se devo presentarmi o cosa perchè non sono pratica..comunque ero interessata alla rivista trendy girl ma ovviamente non la trovo in nessuna edicola..quindi se qualcuno sa dove trovarla su internet per favore me lo dica.. in particolare mi serviva uno schema,se qualcuno sapesse dove lo posso trovare o se me lo potesse passare..si tratta di un gattino sul numero 4 di quel giornale..grazie . -
saraspank.
User deleted
Ciao a tutti, sono una nuova iscritta e sono interessata alle riviste amigurumi in edicola, in particolare la linea trendy girl il numero 8 con delle tartarughine in copertina. Ho fatta richiesta anche alla casa editrice ma non me l'hanno procurata c'è qualcuno di voi che me la può vendere o altro?
Grazie ciao e tutti. -
sandramaria.
User deleted
Ciao a tutti, sono una nuova iscritta e sono interessata alle riviste amigurumi in edicola, in particolare la linea trendy girl il numero 8 con delle tartarughine in copertina. Ho fatta richiesta anche alla casa editrice ma non me l'hanno procurata c'è qualcuno di voi che me la può vendere o altro?
Grazie ciao e tutti
ciao Saraspank ti devi presentare nella sezione : amigurumi hello. -
feda68.
User deleted
la mia edicola ce l ha sempre e alcuni li ho presi ma ormai mi sono abituata a internet e mi piacciono molto di più e sono anche più facile da realizzare spiegati meglio
io ho il n° 3/4/5/7/8/9/10/11. -
saraspank.
User deleted
Ciao grazie ma nel frattempo ho contattato la casa editrice che mi ha detto che stanno facendo una ristampa con titolo Almanacco Amigurumi n.7 e l'ho già fatto ordinare dall'edicolante. Casomai ti faccio sapere se ho bisogno di altri schemi che non trovo così mi dici da dove scaricarli. Grazie . -
feda68.
User deleted
fammi sape te li posso scannerizzare ok?
. -
saraspank.
User deleted
Salve a tutti..sono nuova e non so se devo presentarmi o cosa perchè non sono pratica..comunque ero interessata alla rivista trendy girl ma ovviamente non la trovo in nessuna edicola..quindi se qualcuno sa dove trovarla su internet per favore me lo dica.. in particolare mi serviva uno schema,se qualcuno sapesse dove lo posso trovare o se me lo potesse passare..si tratta di un gattino sul numero 4 di quel giornale..grazie
CIAO forse posso aiutarti per lo schema del gattino. Mi sono appena fatta spedire una copia della rivista Trendy Girl ma è un almanacco, dunque l'insieme di 2 numeri. Ci sono diversi gattini se mi fai sapere il modello che vuoi posso scannerizzarlo e spedirtelo.
Ciao. -
ladyladybug.
User deleted
Ragazze da Regolamento non è consentito parlare di donwload, scambi di scannerizzazioni di pattern et similia.
Leggete QUI grazie.. -
edizioniges.
User deleted
scusate come si fa ad inserire delle copertine di amigurumi da farvi vedere? . -
.
dal mio edicolante in piazza cordusio a Milano si trova la rivista Amigurumi. la ordina per me e per una mia amica e spesso ha qualche numero in più.... Quella che ho visto in questi giorni sembra essere una raccolta delle riviste vecchie.. .. e non l'ho acquistata.. ultimamente preferisco acquistare gli schemi direttamente da chi li produce ... tanto ormai siamo in grado di tradurre di tutto e di più... . -
MissMagda.
User deleted
dal mio edicolante in piazza cordusio a Milano si trova la rivista Amigurumi. la ordina per me e per una mia amica e spesso ha qualche numero in più.... Quella che ho visto in questi giorni sembra essere una raccolta delle riviste vecchie.. .. e non l'ho acquistata.. ultimamente preferisco acquistare gli schemi direttamente da chi li produce ... tanto ormai siamo in grado di tradurre di tutto e di più... (IMG:http://i56.tinypic.com/24b9sia.jpg)
Concordo, spesso le riviste che escono in italia sono solo la traduzione (malfatta) di riviste straniere che già abbiamo o abbiamo comunque già visto in giro.
E chi ce lo fa fare? Con quello che costano poi!. -
saraspank.
User deleted
Ciao a tutte.
Io ho acquistato molti libri dagli altri Paesi anche dal Giappone in lingua originale, tanto sono schemi con numeri. Concordo con voi, ma certe volte mi impunto su alcuni schemi che trovo solo nelle riviste italiane così giro finchè non le trovo.
Volevo sapere se c'è eventualmente una maniera corretta per scambiarci gli schemi per aiutarci tutte.
Ciao
Ops!
Chiedo scusa non avevo letto bene il regolamento per i pattern!. -
.
Marta... se hai bisogno comunque di aiuto per eventuali traduzioni chiedi e.. ti sarà dato... prima o poi faro un pattern in russo che ho acquistato recentemente e i servirà l'intuizione di tutto il forum... qui una mano per le istruzioni ce la diamo tutte.. per le riviste italiane..bè.. da traduttrice e interprete professionista con solo una trentina di anni di esperienza, vi posso dire che ormai in editoria le traduzioni fatte male sono un classico..ed è un problema di quasi tutte le case editrici.. pagano poco e non si possono permettere l'eccellenza.. infatti non lavoro in quel settore... faccio solo testi scientifici e di apparecchiature elettromedicali/medicina... cinotecnici per i club dei cani.. anche se ormai il mio lavoro principale è decisamente un altro...ormai tutti traducono e scrivono spesso zozzerie linguistiche.. ho trovato addirittura degli errori non solo di grammatica e sintassi, ma pure "una cosa per un'altra"..figuratevi un pò... Poi c'è stato un periodo che girava una rivista di Amigurumi ideati da una signora italiana.. ma a mio gusto erano veramente bruttini.. .