Traduzione schema spagnolo

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Carmen

    Group
    Amigurumies-base
    Posts
    7,875
    Location
    Reggio Calabria

    Status
    OFFLINE
    Ciao ragazze, non riesco a decifrare il pezzo di uno schema in spagnolo, mi potete aiutare? Sono le orecchie e le corna di questa renna:
    r0waPuEl

    X2 oído;

    * Collar con 6 ganchos sueltos, cuatro veces arriba y abajo 5 fija en el ángulo en el que el sólido cada 3 fijado en una fija y usted termina con 5 fija

    El lado de la oreja que pliega la incitación

    Antlers x2;

    * Cadena de 12 individual, 1 medio punto alto en la tercera suelta del gancho y luego 8 más de la mitad de un palo, el talón en la última suelta; 3 palos media / 1/2 palo palos dobles / 3 suelto y medio sólido
    Continuar con 2 medio ayuno, 2 individuales, 2 palos en la próxima 2.6 ayuno semi
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Donatella

    Group
    Amigurumies-avanzate
    Posts
    6,959
    Location
    Lipari

    Status
    OFFLINE
    Carmen, questo schema ce l’ho anch’io e l’originale è danese (tradotto in spagnolo con google traduttore)
    089dd81ab8bfbf23a380bef98551670b

    Si dovrebbe leggere così

    Orecchie:
    - 6 catenelle
    - 4 righe in andata e ritorno di 5 mb
    - al termine di questi giri, sulla sommità, 3 mb
    - chiudi e ferma il filo
    - piega le orecchie a metà prima di cucire

    Corna (si lavora attorno alla catenella):
    - 12 catenelle
    - 1 mezza m alta nella terza dall’uncinetto
    - 8 mezze m alte
    - nell’ultima cat, lavorare 3 mezze m alte, 1 m alta, 2 m alte doppie, 3 cat 1 m bassissima
    - continua con 2 m bassissime
    - 2 catenelle, 2 m alte nella m seguente, 2 cat
    - 6 m bassissime

    prova e fammi sapere ^_^
     
    Top
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Carmen

    Group
    Amigurumies-base
    Posts
    7,875
    Location
    Reggio Calabria

    Status
    OFFLINE
    Lella ti adoro :wub:. Appena provo ti faccio sapere
     
    Top
    .
  4. ManuAmigurumi
     
    .

    User deleted


    Meno male che c'è Lell@!!!
     
    Top
    .
  5.  
    .
    Avatar

    Carmen

    Group
    Amigurumies-base
    Posts
    7,875
    Location
    Reggio Calabria

    Status
    OFFLINE
    Se non ci fosse, bisognerebbe inventarla :D
     
    Top
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Donatella

    Group
    Amigurumies-avanzate
    Posts
    6,959
    Location
    Lipari

    Status
    OFFLINE
    Risata vi adoro
     
    Top
    .
  7.  
    .
    Avatar

    adelaide

    Group
    Amigurumies-avanzate
    Posts
    4,933

    Status
    OFFLINE
    lellaaaaaaaaaaaaaaaaaaa sei il genio della lampada vieni sempre in soccorso
     
    Top
    .
  8.  
    .
    Avatar

    Carmen

    Group
    Amigurumies-base
    Posts
    7,875
    Location
    Reggio Calabria

    Status
    OFFLINE
    Comunque ci sono riuscita, ecco le mie renne a calamita:

    sJkoYJml

    Che vita sarebbe senza NuLella? huahauhaua :lol:
     
    Top
    .
  9.  
    .
    Avatar

    Donatella

    Group
    Amigurumies-avanzate
    Posts
    6,959
    Location
    Lipari

    Status
    OFFLINE
    Ti sono venute troppo carine e il nasone rosso è irresistibile!




    CITAZIONE (Carmensy @ 22/11/2014, 22:37) 
    Che vita sarebbe senza NuLella? huahauhaua :lol:

    ahahaha Carmen, quanto mi si addice!
    gif-girls-nutella-food-677217
     
    Top
    .
  10.  
    .
    Avatar

    Carmen

    Group
    Amigurumies-base
    Posts
    7,875
    Location
    Reggio Calabria

    Status
    OFFLINE
    hauhuahuahaua la nostra NuLella
     
    Top
    .
9 replies since 20/11/2014, 11:45   157 views
  Share  
.
Top